Der Trailer für die neuen Simpsons-Folgen ist draussen (Danke an Tim für den Hinweis). Mit der neuen Stimme von Marge, Anke Engelke. Und sagen wir es mal diplomatisch: Sie ist schlecht! Sehr schlecht. Versucht zwanghaft das Rauhe in die Stimme zu bekommen…. Naja, vielleicht muss man sich ja auch dran gewöhnen… über 20 Staffeln oder so, dann geht es vielleicht. SehtHört selbst:
[flash]https://www.youtube.com/watch?v=fIzybd4IEOo[/flash]
naja, wenn der synchronsprecher wechselt ist es glaube ich unmöglich jemanden zu finden über den sich die fans nicht ärgern würden.
Das mit Anke Engelke finde ich aber doch albern, scheint es doch so als hätte man sie nur ausgewählt um eine prominente Besetzung zu finden.
Also ich find es nicht schlecht. Dass man sich dran gewöhnen muss, ist ja klar. Und besser als die englische Originalstimme ist es allemal.