Gerade erst wurde das Jugendwort des Jahres gewählt und wer weiß, ob „smash“ in der Form in einigen Jahren überhaupt noch von irgendwem genutzt wird. Irgendwie wirkt diese Wohl ja auch wie die Facebook-isierung der Sprache: Hat der alte Boomer-Pöbel erstmal Wind von den coolen Begriffen bekommen und fängt an diese (oftmals auch noch falsch) zu benutzen, haben die Kids auch keine Lust mehr drauf. Entsprechend landen manche Slang-Begriffe wieder in der Versenkung.
WIRED hat mit Nicole Holliday und Ben Zimmer über genau diese Entwicklungen gesprochen. Die Sprachwissenschaftler:innen geben einige Beispiele an historischen Slang-Begriffen, die teilweise sogar wieder in den Mainstream gelangen konnten, nachdem sie zwischendurch schwächer vertreten waren.
„Linguists Nicole Holliday and Ben Zimmer go through the history of some of the most popular slang words ever and talk about not only their origins, but why some of them have gone out of style while others have persevered.“
Keine Kommentare